Vergleich Umweltmanagementsysteme nach EMAS und DIN EN ISO 14001

Kriterien

EMAS
(EU-Verordnung)

DIN EN ISO 14001

Grundlage

EU-weit gültige Verordnung 1221/2009

DIN EN ISO - Norm

Grundidee

Aufbau eines wirksamen Umweltmanagementsystems

Kontinuierliche Verbesserung der Leistungen im Umweltschutz "Umweltleistung"

Aufbau eines wirksamen Umweltmanagementsystems

Verbesserung des Managementsystems

Geltungsbereich

Mitgliedsstaaten der EU und weltweit weltweit

Systembezug

Alle Organisationen

Kompletter Standort

Alle Organisationen

Frei wählbar, auch Teile eines Standortes

Textaufbau

stufenweiser Aufbau nur im Anhang II
viele Querverweise
Interpretationshilfen notwendig
Darstellung des Systemgedankens
stufenweiser Aufbau

Systemelemente

Umweltpolitik, -ziele, -programme

Umweltaspekte

Rechtliche Verpflichtungen und andere Anforderungen

Ressourcen, Aufgaben, Verantwortlichkeit und Befugnis

Fähigkeit, Schulung und Bewusstsein

Kommunikation

Dokumentation und Lenkung der Dokumente

Ablauflenkung

Notfallvorsorge und Gefahrenabwehr

Überwachung und Messung

Bewertung der Einhaltung von Rechtsvorschriften

Nichtkonformität, Korrektur- und Vorbeugungsmaßnahmen

Lenkung von Aufzeichnungen

Internes Audit

Managementbewertung

(EMAS Anhang II Teile A und B)

Umweltpolitik, -ziele, -programme

Umweltaspekte

Rechtliche Verpflichtungen und andere Anforderungen

Ressourcen, Aufgaben, Verantwortlichkeit und Befugnis

Fähigkeit, Schulung und Bewusstsein

Kommunikation

Dokumentation und Lenkung der Dokumente

Ablauflenkung

Notfallvorsorge und Gefahrenabwehr

Überwachung und Messung

Bewertung der Einhaltung von Rechtsvorschriften

Nichtkonformität, Korrektur- und Vorbeugungsmaßnahmen

Lenkung von Aufzeichnungen

Internes Audit

Managementbewertung

(EMAS Anhang II B, Teil A)

Rechtskonformität

Einhaltung aller Umweltgesetze und Verordnungen obligatorisch
(EMAS Anhang II, Teil B, B.2.
Nur Bewertung der Rechtskonformität vorgeschrieben

Selbstverpflichtung, in der Umweltpolitik

Mitarbeiter-Beteiligung

Beteiligung in allen Phasen des UMS-Projektes obligatorisch
(EMAS Anhang II, Teil B, B.4.)
Nur empfohlen zum besseren Funktionieren des UMS

Umweltprüfung

umfassende Untersuchung der unmweltbezogenen Fragestellungen und Umweltauswirkungen unter Berücksichtigung der Aspekte in EMAS Anhang I ist vorgeschrieben Umweltprüfung wird empfohlen (Abschnitt A 4.2.1. Umweltaspekte)

Umweltaudit

Überprüfung von

· Erfüllung der EMAS-Anforderungen

· Umweltschutzleistungen

Übereinstimmung mit

· der Umweltpolitik und den Umweltzielen

· den Umweltvorschriften

Überprüfung von Funktiontüchtigkeit des UMS

Erfüllung der vorgesehenen Regelungen

Erfüllung der Anforderungen der Norm ISO 14001

Technik

Anwendung einer wirtschaftlich vertretbaren besten verfügbaren Technik Berücksichtigung der technologischen Optionen empfohlen: Anwendung der besten verfügbaren Technik wenn wirtschaftlich vertretbar)

Berichterstattung

Umwelterklärung, Anhang IV Keine vorgeschriebene Veröffentlichungspflicht

Umweltpolitik soll für die Öffentlichkeit zugänglich sein

Umweltbericht wird empfohlen

Validierung / Zertifizierung

Validierung von Umweltmanagementsystem und Umwelterklärung durch zugelassenen EMAS-Umweltgutachter t Zertifizierung des Umweltmanagementsystems durch externe unabhängige Auditoren

aus Zertifizierungsorganisationen

Akkreditierungssystem für Umweltgutachter

Vorhanden, in BRD: Deutsche Akkreditierungs- und Zulassungsgesellschaft für Umweltgutachter mbH (DAU), Bonn Deutsche Akkreditierungsstelle DAkkS akkreditiert die Gutachterorganisationen

Registrierungssystem

In der BRD: Industrie- und Handelskammern, Handwerkskammern Keins vorgesehen / vorhanden

Empfehlungen

für Unternehmen in der EU, die

· eine Umwelterklärung veröffentlichen wollen

· komplette Standorte registriert haben wollen

· Zulieferer von Großunternehmen

· häufig öffentliche Aufträge abwickeln

für Unternehmen, die

· weltweit aktiv sind (hoher Exportanteil, intern. Kunden)

· keine Umwelterklärung veröffentlichen wollen

· nur bestimmte Unternehmensbereiche zertifizieren lassen wollen

Fenster schliessen